発音を聞く
書き方
zǒng
部首: 亻 11 画
💡 『偬』は『忙しい』=『そう(zǒng)』と音読み連想。『亻(人)+怱(=匆=急ぐ)』→『人が急いで動き回る』=忙しい!「倥偬」はセットで覚えよう。
関連単語

📚 文字の解説

偬 (zǒng) meaning in English — 忙しい

『偬』は古典文献や近現代文学(例:魯迅や茅盾の作品)において『倥偬』という形で『多忙で落ち着かない状況』を表すのに用いられてきた。現代でも新聞・評論などで比喩的に使用される。

字形は『亻+怱』の会意文字で、『人』が『怱(=匆、急ぐ)』と組み合わさり『人が慌ただしく動く様子』を示す。象形ではなく明確な構成理据がある。

偬(zǒng)は『忙しい』『せわしない』という意味を持つやや古風・文語的な漢字で、現代中国語では単独ではほとんど使われず、主に複合語や成語に含まれて登場します。

部首が『亻(にんべん)』である通り、人の動作や状態に関係する語義を持ち、右側の『怱』は『匆』の異体で『急ぐ』というニュアンスを含みます。

HSKには収録されておらず、日常会話よりは文学的表現や書き言葉、あるいは特定の熟語(例:倥偬)で見られるため、上級学習者向けの語彙です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字