発音を聞く
書き方
xiàn
💡 「僩」は「人(にんべん)+間」。『間』には「広い場所」のイメージがあり、「人が広い場で堂々と立つ=勇敢で威厳がある」と連想すると覚えやすい!
関連単語

📚 文字の解説

僩 (xiàn) meaning in English — 堂々とした勇気

『礼記・大学』に「瑟兮僩兮」という表現があり、君子の威厳ある態度を描写する文脈で用いられる。これは宋代理学者・朱熹の注釈でも引用され、儒教的徳目表現の一環として伝承された。

字形は「亻(人)+間」の左右構造で、会意文字と推定されるが、甲骨文・金文での起源は不明。現代中国語ではほぼ使用されず、辞書でも「古語・文語」と明記される。

「僩」は古語的・文語的な漢字で、現代中国語では極めて稀に使われる。主に古典文献や詩文に登場し、「勇敢で威厳ある様子」を表す形容詞として機能します。

この字は「人(にんべん)」と「間(かん)」の会意構造と見られ、人が堂々と空間(=場)を占める姿から「堂々たる勇気」を連想させます。ただし、実際の字源には明確な象形的根拠は確認されていません。

HSKや常用漢字表には収録されておらず、日本語話者にとってもほぼ初見の漢字です。学習より鑑賞・読解向けで、『詩経』『礼記』などの古典読解で出会う可能性があります。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字