発音を聞く
書き方
tóng
部首: 亻 14 画
💡 「亻(人)+童(子ども)=子どものような男性使用人」。日本語の「童(わらべ)」と音読み「どう」を連想し、「トウ→トゥン→tóng」と発音を定着させましょう。
関連単語

📚 文字の解説

僮 (tóng) meaning in English — 少年使用人

『史記』『漢書』など漢代文献に「僮僕」「家僮」として登場し、貴族・官僚の家庭で奉仕する少年奴隷や身分の低い若者を指した。唐代以降も文語で用いられたが、清末以降は実用性が失われた。

字形は左右構造で、「亻+童」。『童』は本来「目を覆って従う者(=従順な少年)」の象形的要素を含むが、甲骨文由来の明確な象形ではなく、後世の会意文字である。

「僮」は古くから、主に未成年の男性従者や奉公人を指す漢字で、現代中国語ではほぼ使われず、歴史的・文語的表現に限られます。

部首「亻(にんべん)」は人に関係する意味を示し、右側の「童」は「子供」「若者」の意を含み、全体として「若い男性の使用人」のイメージを表します。

簡体字では「僮」は「童」に統合されることが多く、正式文書や歴史小説以外ではほとんど登場しません。HSK未収録であり、学習者は読み方と文化的背景を理解すれば十分です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字