儭
発音を聞く
書き方
💡 「親」の字が音を担い、「亻（にんべん）」が「人の手助け」を連想。日本語の「親身に助ける」＝「親＋人」で「儭」。発音chènは「チェン」と覚え、『仏事で親が寄付する』とストーリー化。
関連単語
文字の解説
『康熙字典』や『漢語大字典』によると、「儭」は唐代以降、仏教文献で「布施・供養」の意で頻出。特に『高僧伝』『法苑珠林』などに「儭金」「儭物」として記録されている。
字形は「亻＋親」の左右構造で、『説文解字』には未収録。これは後起字であり、形声文字として「親」の音（qīn → chènへ音変）を借り、「人」が行為主体を表す。象形的由来はなく、音義複合の新造字。
「儭」は中国語で「助ける、支援する」という意味の動詞です。古くから仏教用語として使われ、特に仏事や供養において他者を支援・寄与することを表します。
現代中国語ではやや文語的・書面語的色彩が強く、日常会話よりは文章や正式な文脈で見られます。発音はchèn（第四声）で、注意すべきは「chèn」ではなく「chèng」や「chēn」と読まないこと。
この字は「亻（にんべん）」と「親」から成る形声文字で、「親」が発音を示し、「亻」が人間関係・行為の主体を暗示しています。漢語辞典では「助ける」という基本義に加え、「供養する」「寄進する」といった宗教的ニュアンスも含みます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0