発音を聞く
書き方
yuè
部首: 刂 6 画
💡 『月(足の形を連想)+刂(ナイフ)』=「足を切り落とす」。日本語の「刖る(ぎる)」という古語(『万葉集』にも類似語)と音が似ている点も覚えやすいポイント。
関連単語

📚 文字の解説

刖 (yuè) meaning in English — 足切断刑

『周礼』『睡虎地秦簡』など戦国~秦代の史料に「刖刑」として記録され、不正行為や軽微な犯罪に対しても科された実際の刑罰であった。『史記』にも刖足された人物(例:和氏璧の卞和)の記述がある。

字形は「月(=肉/体部)+刂(=刃)」の会意文字。古代には「月」が「腿・足」の部位を表すこともあり、足の切断を直感的に示す構造である。

「刖」は、古代中国で行われた刑罰の一つで、足を切断するという極めて重い身体刑を表します。この漢字は現代中国語ではほとんど使われず、主に歴史文書や古典文献に登場します。

部首の「刂(りっとう)」は刃物・切断を意味し、右側の「月(肉)」は体の一部(ここでは足)を象徴しています。したがって、字形そのものが「肉体への刃による処罰」を視覚的に表現しています。

HSKレベル未収録であり、日常会話やメディアでは一切見られません。中国語学習者は、主に『左伝』『周礼』などの先秦文献や、中国古代刑罰史の学習を通じて出会う専門用語です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字