発音を聞く
書き方
部首: 刂 9 画
💡 「弟」が『ひげを剃る弟』とイメージ→右の「刂」で『カミソリで剃る』と連想。日本語の「剃刀(かみそり)」の「剃」も同じ字なので、読み「tì」と意味を結びつけましょう。
関連単語

📚 文字の解説

剃 (tì) meaning in English — 剃る

『康熙字典』(1716年)には「剃」が収録されており、清代以降、体毛を剃る行為を表す標準的な漢字として定着しました。現代中国では理容店や医療現場で広く使用されています。

字形は純粋な形声文字:左の「弟」は声符(tìと発音が近い)、右の「刂」は意符(刃物による切断行為)で、象形的由来はなく、造字当初から音と意味の組み合わせで成立しています。

「剃」は、主に体毛を剃るという物理的な行為を表す動詞で、特にひげや頭髪を剃る場面で使われます。現代中国語では日常的に使われる実用的な漢字です。

この字は「弟」と「刂(りっとう)」の左右構造で、右側の「刂」が「刃物を使う動作」を示し、左側の「弟」は発音を補う声符として機能しています。形声文字の典型例です。

「剃」は単独ではあまり使わず、多くは「剃刀」「剃須」などの複合語で登場します。HSKには未収録ですが、生活中国語や美容・衛生関連の文脈では頻出です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字