発音を聞く
書き方
guā
💡 『舌(ぜつ)』+『刀(かたな)』=「舌を刀で削る」→ 医療行為のイメージで覚えよう。日本語の「刮(こそぎとる)」と読み・意味が似ている点もヒント。
関連単語

📚 文字の解説

劀 (guā) meaning in English — 腐肉を削り取る

『黄帝内経』や清代の『外科正宗』などの伝統中医典籍に『劀』が記載され、創傷処置における腐肉除去の技術を表す。現代中国語では病院の診療記録や中医学論文で偶に用いられる。

字形は「舌」(音符:guāの発音に近似)と「刂(刀)」(意味符:切除・削る動作)の左右構造。甲骨文・金文には存在せず、後世の会意・形声文字として成立した。

「劀」は中国語で、主に医学的文脈で使われる漢字で、腐食した皮膚や膿を物理的に削り取る行為を意味します。古代から外科処置の記録に登場し、現代でも伝統中医(TCM)の文献で見られます。

この字は「刂(りっとう)」を部首とし、右側の「舌」が音符として機能すると考えられています。ただし、実際の字形は「舌+刂」ではなく、「舌」の変形と「刀」の組み合わせによる会意・形声混合型です。

日本語ではほぼ使用されず、中国語圏の医療専門用語として限定的に用いられます。HSKには未収録であり、日常会話ではなく、古典医書や臨床記録など高度な専門領域でのみ出現します。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字