発音を聞く
書き方
qiāo
部首: 刂 14 画
💡 『堯』(古代聖王)+『刂』(ナイフ)→ 聖王も使う「大切な切り方」=家畜の去勢。日本語の「去勢(きせい)」と音の「qiāo」を連想:『き・あお』とリズムで覚えよう!
関連単語

📚 文字の解説

劁 (qiāo) meaning in English — 去勢する

『現代漢語詞典』(第7版)や『中國獸醫藥典』では、劁は主に豚・羊・牛などの雄性家畜を去勢する行為を指し、伝統的な飼育管理の一環として記録されています。農村では古くから口伝えの技術として行われてきました。

字形は左右構造で、「堯」+「刂」。象形的由来はなく、形声文字です。「堯」が音を、「刂」が手術という「切り」の行為を意味します。

劁(qiāo)は、家畜の去勢・避妊手術を行うことを意味する専門的漢字で、現代中国語では農業・獣医学分野で用いられます。日常会話にはほとんど登場せず、技術文書や飼育ガイドに限られます。

この字は「堯」(yáo、古代の聖王)と「刂」(刀部)から成り立ち、音を表す声符と意味を示す意符の形をとります。「刂」が手術行為を、上部の「堯」が音を担います。

HSK未収録のため、学習者には高頻度語ではありませんが、農村地域や動物関連職種では実用性があります。簡体字・繁体字とも同一で、字体変化はありません。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字