劖
発音を聞く
書き方
💡 『劖』は「金（金属の道具）＋毚（音読みchán）」。『穿（chuān）』と意味が近いので、「穿＝穴をあける」→「劖＝金属でガッと穿つ！」と連想。日本語の「穿つ（うがつ）」と響きも似ている。
関連単語
文字の解説
『康熙字典』（1716年）に収録され、「劖，利也。一曰穿也」と定義されている。清代の文献では、地形変化や工事行為を描写する文語文中で使用例がある。
字形は左に「金（釒）」（金属・工具）、右に「毚」（chán、もともと兎の敏捷さを表すが、ここでは音符として機能）からなり、形声文字。象形性はなく、明確な図像的由来はない。
「劖」は中国語で「穿つ・掘る・削る」といった、硬いものを力強く貫通・除去する動作を表す動詞です。古語的色彩が強く、現代口語ではほぼ使われず、主に文語や文学的表現に登場します。
この字は「金（釒）」部と「毚」から成り、金属製の工具による鋭い切断・穿孔行為を連想させます。漢代以降の辞書『説文解字』には未収録ですが、唐代以降の文献で「山を劖る」「岩を劖る」など、自然物への強い作用を描写する際に用いられました。
現代中国語では、ほぼ専門的・詩的表現に限定され、日常会話やニュースなどでは見られません。HSKや常用漢字リストにも含まれていないため、学習者は読む機会は極めて稀です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0