発音を聞く
書き方
liè
別読み: xié
部首: 力 6 画
💡 『力』が3つ並んで『ずっと力を尽くす』=劦(liè)。『協』(xié)と読みが似ていて意味も近いので、『協力→劦力』と関連付けて覚えましょう。
関連単語

📚 文字の解説

劦 (liè) meaning in English — 協力奮闘

『劦』は『説文解字』(東漢・許慎)に『三力共也』とあり、三人が力を合わせる様子を表す会意字として記載されています。実際の使用例は『康熙字典』や清代以前の文献に限定され、現代公文書やメディアでは確認されません。

字形は『力』を3つ並べた構造で、『三』が『多数・連続』を示す定型表現(例:森・淼・焱)と同系統。純粋な会意であり、象形的要素はなく、単純な力の累積を視覚化しています。

劦(liè)は、古くから『力』を重ねて表す会意文字で、『力を合わせて絶え間なく奮闘する』という意味を含みます。六画・力部に属し、簡体字ではほとんど使われず、主に古典文献や成語に登場します。

この漢字にはxiéという別読みもあり、『協』の異体字として用いられた歴史があります。現代中国語では極めて稀ですが、『劦力』『劦心』といった文言で、古風な表現として文学的・儀礼的な文脈で残っています。

HSK未収録の漢字であり、日常会話や新聞ではほぼ見られません。ただし、漢字学習者や古典読解者にとっては、『協』との関係性や、『力』部の語義拡張の典型例として貴重な存在です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字