発音を聞く
書き方
部首: 力 11 画
💡 『勗』=『力』+『冒』。『冒』は『帽子』のように『上に立つ』イメージ。「力で上に立って人を励ます」→「励まし・促す」。発音xùは『旭(朝日)』と同じで、「明るい希望をもって励ます」と連想。
関連単語

📚 文字の解説

勖 (xù) meaning in English — 励ます

『勗』は『詩経』『後漢書』などの古典文献に見られ、古代から君主や師が臣下・弟子を励ます場面で用いられてきた。現代では政府報道や大学の卒業式スピーチなど、正式な激励の文脈で使われる。

字形は『冒』(頭を覆う→先頭に立つ)+『力』(行動・努力)の会意兼形声文字。『冒』が声符であり、同時に「先頭に立ち導く」という意味的要素も担っている。

『勗』は、他人を励まし、奮起させるという意味の動詞で、やや文語的・格式高い表現です。現代中国語では主に書面語や演説、表彰文などで使われ、日常会話にはほとんど登場しません。

この漢字は『力』(ちから)を部首とし、右側の『冒』(mào)が声符として機能します。全体として「力をもって人を導く」という意味合いを含む構造です。

HSKでは未収録ですが、大学レベルの読解や公的文書を読む際に出会う可能性があります。発音xùは、『旭』『蓄』などと同じ音で、声調は第4声です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字