恤
発音を聞く
書き方
💡 「忄（心）＋血（⺈＋乚）」＝心が血を流すほど心配する。日本語の「恤う（おぐなう）」と音読み「じゅつ」を連想し、「心配して助ける」イメージで覚えよう。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎著）では「恤、憂也」と定義され、「心配・憂い」を意味する文語的用法が古くから確認される。現代でも政府文書や慈善関係の文脈で使用される。
字形は「忄（心）」＋「卹」（旧字体の「血」の変形）で、心の動きと生命に関わる緊迫感を連想させる構成。象形ではなく、形声・会意の複合要素を持つ。
「恤」は心（応）を表す部首「忄」に「血」の上半分（⺈＋乚）が組み合わさった漢字で、本来は「心が血を流すような苦しみ・心配」を象徴します。
現代中国語では主に文語的・書面語的な表現に用いられ、日常会話よりは公文書や新聞、文学作品などで見られます。
この字は単独ではほとんど使われず、複合語（例：体恤、周恤）として「他者の苦境を思いやる」温かみのある配慮のニュアンスを含むのが特徴です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0