吋
発音を聞く
書き方
💡 「吋＝インチ」は「口（くち）＋寸（すん）」と分解。『口で言う“インチ”』と連想し、「寸」との読み違い（どちらもcùnだが意味別）を意識して覚えましょう。
関連単語
文字の解説
「吋」は20世紀中葉の中国における単位制度整備期に、英語inchの音訳として作られた漢字で、『新華字典』初版（1953年）以降に一般化した。公式文書や製品仕様書で「24吋テレビ」のように使われる。
字形は「口」＋「寸」の会意ではなく、単に「inch」の頭音/c/に近い「cùn」の発音を示すための音符的構成。部首「口」は単位名の「呼び名」を表す慣例（如：「呎」「哩」）に従った装飾的選択である。
「吋」は中国語で「インチ」（inch）を表す単位漢字で、主に英米系長さ単位を漢字表記する際に使われます。現代中国語ではSI単位（メートル）が標準ですが、テレビやモニターのサイズなど、一部の分野で依然使用されています。
この字は日本語の「寸」と形が似ていますが、意味・読み・用法は全く異なります。「寸」（cùn）は中国古来の長さ単位（約3.33 cm）で、こちらは「吋」（cùn）と同音異義です。混同しないよう注意が必要です。
「吋」は簡体字中国で正式に採用された外来語表記用漢字であり、康熙字典には収録されていません。1950年代以降の度量衡統一政策の中で、英語inchの音訳として「cùn」と読ませて作られた「新造漢字」です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0