呔
発音を聞く
書き方
💡 『口』に『太』（たい）→「口で『たい！』と大声で呼ぶ」。日本語の「おい！」や「ちょっと！」と同じく、即時的な注意喚起に使う。
関連単語
文字の解説
『康熙字典』（1716年）に『呔、驚訝聲也』とあり、驚きや注意喚起の声として記録されています。清代以降、演劇台本や鼓詞などの口承文学で頻出しました。
字形は『口』＋『太』の会意構造で、「口から発する、極めて強い声（太＝甚だしい）」という意味が込められています。象形ではなく、明確な会意文字です。
呔（dāi）は、中国語で相手の注意を引くための感嘆詞です。口部（口）を含むことから、発声・呼びかけと深く関係し、古来より演劇や口承文学で使われてきました。
現代中国語では日常会話より文芸的・演劇的表現に多く登場します。特に京劇や地方戯曲では、登場人物が威勢よく叫ぶ際の定型表現として定着しています。
もう一つの読み方tǎiは、方言や古い文献に残る変体であり、標準中国語ではほとんど使われません。HSKには未収録で、学習者には「文化的語彙」として理解するのが適切です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0