発音を聞く
書き方
hán
部首: 口 10 画
💡 「口(くち)+今(いま)=今、口に入れる」→「今すぐ口に含む」。発音hánは「含」と同じで、意味も近いが、「唅」は儀礼・文語限定と覚える。
関連単語

📚 文字の解説

唅 (hán) meaning in English — 口に入れる

『説文解字』(東漢・許慎)では『唅、含也』とあり、口に物を含むことを本義とする。『礼記』『後漢書』などには『唅玉』『唅飯』といった儀礼用語として記録される。

字形は左右構造で、左の『口』が意味を、右の『今』が音を担う形声文字。『今』はここでは単なる声符であり、意味とは無関係(『今』の本来の意味「いま」は借用)。

「唅」は口(くち)を表す部首「口」に、「含」の右側と同じ構成要素「今」が組み合わさった漢字で、口に物を入れる動作を意味します。古語的・文語的色彩が強く、現代口語ではほとんど使われません。

この字は主に古典文献や儀礼的な文脈で見られ、特に死者の口に玉や米を入れる古代の葬送習慣(唅玉/hán yù)に関連して用いられます。動詞としての使用は極めて限定的です。

HSKレベル未収録であり、日常会話や一般文章ではほぼ登場しません。学習者は「含」(hán:含む)との混同に注意し、書き順や部首の位置(左「口」+右「今」)を正確に把握することが重要です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字