唞
発音を聞く
書き方
💡 「口+斗」=「口で『斗』(dòu/dǒu)って言う→広東語で『休む』の発音dau2に近い!」と音で結びつけ。日本語の「ドウ」と読むと覚えやすい。
関連単語
文字の解説
「唞」は現代標準中国語(普通话)では通用せず、広東語話者の間で口語的に「休む」を意味する非公式な表記として用いられることがある。『広東語辞典』(2019年、商務印書館)では、音「dau2」(広東語ローマ字)で「休息」の意味で記載されている。
字形は「口+斗」の構成だが、これは単なる音符借用(「斗」の広東語読みdau2と同音)であり、象形・会意的由来は確認されていない。
「唞」は中国語の漢字で、標準的な現代中国語ではほとんど使用されず、主に方言や古い文献、あるいは特定の地域(例:広東語圏)で「休む」「一休みする」という意味で使われます。
この字は簡体字・繁体字ともに正式な常用漢字表には収録されておらず、HSKや中国語検定などの公的試験でも出題されません。そのため、学習者にとっては「知っていると役立つが、優先して覚える必要はない」漢字です。
音読みはdǒu(第三声)、形声文字と考えられますが、部首や画数の明確な記録が辞書によって異なり、一部の資料では「口」部に分類される場合もありますが、信頼できる辞典(『漢語大字典』『康熙字典』)には収録されていません。
例文
関連語
混同しやすい文字
0