唵
発音を聞く
書き方
💡 『口』が左、右に『奄(エン)』→「口から『エン!』と叫ぶ」=「おお!」。日本語の「あん?」と発音を結びつけて、驚き・聞き返しの場面で連想しよう。
関連単語
文字の解説
『唵』は『康熙字典』にも収録され、主に古典文学・戯曲・詩歌における感嘆語として使用されてきた。現代中国語ではニュースや日常会話ではほぼ使われず、文芸表現や朗読・演劇台詞に限定される。
字形は『口』+『奄』で構成され、『奄』は元来『覆う・静かに覆う』意味の声符兼意符。ここでは音(ǎn)を表す声符として機能し、口から発する一瞬の息・声を象徴している。
唵(ǎn)は、中国語で感嘆詞として使われる漢字で、驚き・驚愕・感動などの感情を即座に表します。日本語の『おお!』『あら!』『わあ!』に近いニュアンスです。
この字は口(くち)部に属し、発声行為を強調する構造です。音読みはǎnで、声調は第3声(降昇調)で、やや抑揚のある発音が特徴です。
現代中国語では日常会話よりは文学的・演劇的・詩的表現で多く見られ、特に古風な文体や台詞、朗読表現に用いられます。HSKでは未収録ですが、語彙の豊かさを高める上で価値のある漢字です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0