発音を聞く
書き方
部首: 口 11 画
💡 「口」+「拍(はく)」の右半分=「音が出る瞬間」。日本語の「パッ!」と口に出しながら書くと、発音・筆順・意味が同時に定着!
関連単語

📚 文字の解説

啪 (pā) meaning in English — パッ!

『現代漢語詞典』(第7版)および『新華字典』(第12版)では、「啪」は明確な擬音語として収録され、実用的な音声記号として用いられている。古典文献には見られず、近代以降の口語・白話文で定着した。

字形は「口+拍」の会意構造ではなく、単に「口」部に「拍」の右半分(白+手の変形)を組み合わせた簡略化された擬音符号。象形的由来はなく、音を重視した造字法(仮借または会意的簡略化)と解釈される。

「啪」は擬音語(ぎおんご)の漢字で、物が急に衝突・破裂・開閉する際の鋭い音「パーン!」や「パッ!」を表します。口(くち)部を含むことから、音を発することと強く関連づけられています。

この字は単独では名詞や動詞として使われず、主に文頭や文中で擬音語として機能します。話し言葉や文学表現(特に小説・漫画・アニメ台本)で、臨場感やリズムを高めるために頻出します。

「啪」はHSKレベル未収録の常用外漢字ですが、日常会話やメディア表現では非常に自然な音の再現手段です。日本語の「パッ」「バーン」に相当し、感情や動作の瞬間性を強調する役割があります。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字