発音を聞く
書き方
jiē
部首: 口 12 画
💡 「口」+「皆」=「みんなが口をそろえて鳴く」→調和した音。日本語の「けいけい」(鶏の鳴き声の擬音)と音が似ていて、鳥のさえずりを連想すると覚えやすい。
関連単語

📚 文字の解説

喈 (jiē) meaning in English — 調和のとれたさえずり

『詩経』(紀元前11–7世紀)に『喈喈』という重ね言葉として登場し、黄鳥の鳴き声の調和を描写。後世の詩歌でも音楽や自然の調和を表す定型表現として継承された。

字形は「口」+「皆」の会意文字で、「皆=すべて」が口から出る音が一致・調和することを示す。象形ではなく、明確な会意構造を持つ。

「喈」は、主に古典的・文学的な表現で使われる漢字で、鳥のさえずりや音楽の調和を表す擬声語として機能します。現代口語ではほぼ使われず、詩や文語的な描写に限定されます。

この字は「口」部に「皆」を組み合わせた形で、発声する行為と「すべてが一致する」ニュアンスが重なり、「調和した音」という意味を生み出しています。

HSKレベル未収録のため、日常会話よりは古典文学や歌词・雅楽関連のテキストで出会う可能性が高いです。学習者は意味理解より、文脈中の音のイメージ把握が重要です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字