嗄
発音を聞く
書き方
💡 『口』＋『夏』＝「夏の暑さで喉がカラカラになり、声が嗄れる」。日本語の「しゃがれる」の「しゃ」とピンインshàを連想。部首『口』で「声に関係」と即判断。
関連単語
文字の解説
『嗄』は『康熙字典』にも収録され、古くは『詩経』や唐宋の詩文で『声嗄』（声が枯れる）という表現で用いられてきた。現代では主に『嘶嗄』『喑嗄』などの複合語で登場する。
字形は『口』（意味部）＋『夏』（声符）の形声文字。『夏』はここでは音を表すだけで意味とは無関係であり、象形的由来はない。
嗄（shà）は、声が枯れてかすれる様子を表す漢字で、主に形容詞や動詞として使われます。口（くち）部と夏（か）の組み合わせで、『口から出る声が夏の乾燥のように渇いてしまう』というイメージが語源的連想を支えています。
この字は現代中国語ではやや文語的・文学的な響きを持ち、日常会話よりは小説や詩、新聞の描写表現などでよく見られます。HSKには未収録ですが、中上級学習者が読解力向上のために覚える価値のある漢字です。
発音はshà（第四声）で、日本語の「シャ」と似てますが、声調に注意が必要です。同音字の『霎（shà）』や『厦（xià）』とは混同しやすく、部首『口』による意味の制約がこの字の特徴です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0