嗙
発音を聞く
書き方
💡 「口+旁(=横に並ぶ)」→「口で横並びに並べたような、でっち上げた話」=大げさな自慢。日本語の「ぼんぼん」や「ぱんぱん」の擬態語感覚で「ぱん!」と誇張するイメージで覚えよう。
関連単語
文字の解説
『現代漢語詞典』第7版(中国社会科学院、2016)では、「嗙」を「〈方〉大げさに自慢する。誇張して言う」と定義し、方言的・口語的用法として記載している。北京語や北方方言でやや古くから使われ、近年はネット上でも再評価されつつある。
字形は明確な象形由来ではなく、典型的な形声文字。「口」が意味要素、「旁」(páng)が音要素(実際の読みpǎngとは声調が異なるが、古音との関連あり)。筆順は左→右、上→下の標準規則に従う。
「嗙」は中国語の口語的動詞で、主に「大げさに自慢する」「根拠なく誇張して話す」という意味で使われます。標準語ではやや古めかしく、現代では主に文学表現や風刺的な文脈で見られます。
この漢字は「口(くちへん)」と「旁(ぼう)」から成る形声文字で、左部の「口」が発話・言葉に関係し、右部の「旁」が音を表します。画数は13画(「口」3画+「旁」10画)であり、画数「0」は誤りです。
HSKには収録されておらず、日常会話よりは小説・演劇・ネットスラング(例:「嗙神」=誇張話の名人)など、文体的に強調・ユーモアを意図した場面で用いられます。学習者はまず基本語「吹嘘(chuīxū)」「誇張(kuāzhāng)」を優先し、この字は補足的理解にとどめるのが適切です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0