発音を聞く
書き方
tōng
部首: 口 13 画
💡 「口」で音を出し、「通」で音が通り抜ける=ドン!と響く音。日本語の「ドン」を思い浮かべ、「口+通=ドン!」と音読みで結びつけて覚えよう。
関連単語

📚 文字の解説

嗵 (tōng) meaning in English — ドン

『現代漢語詞典』(第7版)では、「嗵」を「象声詞」として収録し、物体の衝突・落下時の鈍い音として定義している。実際の使用例は小説や漫画の擬音表現に多く見られる。

字形は「口」+「通」の会意兼形声文字。「通」が発音(tōng)と「音が通り抜ける」イメージを担い、口へんが音声表現であることを示す。

「嗵」は擬音語で、重い物が落ちる・ぶつかる・叩くなどの際の「ドン!」という鈍い衝撃音を表します。口(くち)へんに「通」が組み合わさった形で、音の通り・響きを連想させます。

この字は日常会話や文学表現で、音の臨場感を高めるために使われます。単独ではほぼ使わず、動詞や副詞として文の中で音を描写する役割を果たします。

HSKレベル未収録ですが、中国語ネイティブが自然に使う擬音語の一つです。書き順は「口」から始め、右側の「通」は「辶(しんにょう)」を最後に書くのがポイントです。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字