噏
発音を聞く
書き方
💡 『口』＋『翕』＝「口を閉じて小さな声で話す」→「ゴシップ」。『翕』は「吸う」に似た発音＆「音を吸い込む」イメージで連想！
関連単語
文字の解説
『康熙字典』（1716年）に『噏』は『口翕也』とあり、『口を閉じて音を出す』という動作的定義が記されています。清代以降、広東地方の文書や戯曲台本に零星に登場しますが、現代の公式文書・新聞・教科書では一切使用されません。
字形は『口』（くちへん）＋『翕』（xī、両翼を閉じる様子を表す会意文字）の会意字。『翕』自体が『合』＋『羽』で構成され、「音を抑え込む」行為を象徴しています。
「噏」は中国語の古語・方言に由来する漢字で、現代標準中国語（普通話）では極めて稀な使用頻度です。HSKや常用漢字リストには一切収録されておらず、辞書でも『康熙字典』や『汉语大字典』などの大型古典辞書にのみ掲載されています。
この字は主に広東語や閩南語などの南方方言で「ささやく」「こそこそ話す」というニュアンスで使われ、日本語の「ゴシップする」に近いが、必ずしも悪意ある噂ではなく、単なる密談や内緒話の文脈でも用いられます。
書き方は複雑で、口へん（口部）と「翕」（xī、閉じる・収めるの意）の組み合わせ。口から音を小さく出しながら言葉を「収める」＝控えめに話すという意味構造が、字義と字形の両面で整合しています。
例文
関連語
混同しやすい文字
0