発音を聞く
書き方
部首: 口 14 画
💡 『口』から『虚』(=空・ゆるやか)な息が出る→「ゆっくり吐く」。日本語の「嘘」(うそ)とは無関係なので注意!発音xūと「需」「虛」などと共通の音で覚えよう。
関連単語

📚 文字の解説

嘘 (xū) meaning in English — ゆっくり息を吐く

『説文解字』(東漢・許慎)には『嘘、吹也』とあり、『ゆっくり息を吹く』という定義が記録されています。古代では養生術や音楽(笙などの管楽器演奏)における呼吸法の記述に用いられました。

字形は『口』(呼吸の器官)+『虚』(空・ゆるやか)の会意文字。『虚』は『丘』に『虍』(とらの紋)が加わった形で、元来『空洞・広がり』を意味し、息の流れの余裕・緩さを象徴します。

「嘘」は口からゆっくり息を吐く動作を表す漢字で、呼吸の柔らかさや持続性を強調します。古典的な用法では、気功や養生法における深呼吸の様子を描写する際に使われます。

この字は単独で動詞として使われることもあれば、複合語の構成要素としても頻出します。現代中国語では文語的・文学的表現に多く、日常会話よりは文章や詩的な文脈で見られます。

「嘘」は音・義ともに「虚(xū)」と通じ、空・無・緩やかな状態という概念と深く結びついています。そのため、単なる呼吸行為を超えて、心身の落ち着きや気の流れを暗示する意味合いも持ちます。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字