囥
発音を聞く
書き方
💡 「囥=『かくす』→『かん』と読む。囗(囲い)で『亢』を包む=中に押し込んで隠す!日本語の『かくす』と音が似ているので、発音+字形で連想しよう。
関連単語
文字の解説
『現代漢語方言大詞典』(李榮編、2002年)によると、囥は山東・河南・陝西などの北方方言で「物を隠す・押し入れる」を意味する動詞として記録されている。標準語では「藏(cáng)」や「躲(duǒ)」が対応する。
字形は「囗(囲い)+亢(kàng、高まる/強制的に持ち上げる意の古義あり)」の会意と推定されるが、甲骨文・金文には存在せず、宋以降の俗字・方言字として成立したと考えられている。
囥(kàng)は中国語の方言的・口語的な動詞で、「隠す」「押し込む」「しまいこむ」という意味を持ち、主に北方や中部の地域で使われます。標準中国語(普通話)ではあまり用いられず、辞書にも掲載されない場合が多いです。
この字は現代中国語の常用漢字表やHSK語彙リストには含まれておらず、正式な教育・試験体系では扱われません。そのため、学習者が出会う機会は限定的で、文学作品や地方ドラマ、民俗記録などの実際の言語使用場面で見られることがほとんどです。
囥の字形は「囗(くにがまえ)+亢」で構成され、囲いの中に何かを押し込めるイメージを連想させますが、これは後付の理趣解釈であり、字源的には明確な象形・指事的由来は確認されていません。
例文
関連語
混同しやすい文字
0