囨
発音を聞く
書き方
💡 「口＋扁」＝「口から扁（つぶれたような）音が出る＝軽蔑の吐き捨て」。日本語の「ふーん」「くっそー」と似たニュアンスで、感情表現の漢字だと覚えよう。
関連単語
文字の解説
『康熙字典』（1716年）に『囨、吐声也』と記され、唾を吐く動作に伴う軽蔑の声として定義されています。清代以前の方言的用法が一部に残っていた可能性がありますが、標準語化には至りませんでした。
字形は左右構造で、「口」部と「扁」から成る形声文字。象形的要素はなく、「扁」が音を担う声符、「口」が意味を示す意符です。明確な古代甲骨文・金文由来は確認されていません。
囨は非常に稀な漢字で、現代中国語ではほぼ使われず、辞書や古典文献にのみ登場する擬声・擬態文字です。主に軽蔑や唾棄を表す感嘆語として用いられ、口語的な「呸（pēi）」と同義とされます。
この字は康熙字典に収録されていますが、実際の文書や会話での使用例は極めて少なく、現代の中国語ネイティブでも知らない人がほとんどです。教育課程やHSK試験には一切登場しません。
字形は「口」（くちへん）＋「扁（biǎn）」の構成ですが、「扁」はここでは単なる声符であり、意味とは無関係です。音読みpiānは「扁」の古音からの派生と考えられています。
例文
関連語
混同しやすい文字
0