発音を聞く
書き方
部首: 囗 11 画
💡 「囗(くにがまえ)」=囲い+「呂(りょ)」=馬の背中(縦に並ぶ骨節を連想)。『馬を囲って飼う場所』→「馬小屋」。日本語の「御(み)」と音が似て「御馬の囲い」と覚えても◎。
関連単語

📚 文字の解説

圉 (yǔ) meaning in English — 馬小屋

『左伝』『史記』などの先秦~漢代文献に「圉人(うまの世話をする者)」「圉師(馬の調教師)」といった職名で登場。唐代以降も官制用語として残ったが、宋以降は徐々に廃れた。

字形は「囗」で囲まれた空間に「呂(二つの口=骨節を連想させる馬の背骨や蹄の並び?)」を配した形声字。象形的要素は明確ではなく、音義兼ねた構成とされる。

「圉」は、古代中国で馬を飼育・管理する囲い(馬小屋)を意味する漢字で、主に古典文献や歴史的文脈で使われます。

部首の「囗(くにがまえ)」は enclosure(囲い)を表し、内部の「呂」は音符として機能し、発音 yǔ を示唆します。形声文字の典型的な構造です。

現代中国語では日常会話や一般文章ではほぼ使用されず、専門書・歴史小説・古文読解など、限定的な場面でのみ登場します。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字