圊
発音を聞く
書き方
💡 「囗(囲い)+青(音読みqīng)=囲まれた場所=トイレ」。日本語の「清掃」を連想すると誤解しやすいので、「青」はここでは音だけと覚えるのが安全。
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎)には「圊、廁也」とあり、すでに2000年前から「便所」を指す語として記録されています。清代以降の公文書や地方志にも「圊屋」「圊所」として登場します。
字形は「囗+青」の会意兼形声文字で、囗は囲い・建物を、青は音を表す(古音で近似)。象形的由来はなく、明確な絵画的起源はありません。
「圊」は、主に文語的・書面語的に用いられる漢字で、「トイレ」「便所」を意味します。現代中国語では日常会話ではほとんど使われず、文学作品や正式な文書、あるいは古風な表現で見られます。
この字は「囗(くにがまえ)」を部首とし、中に「青(qīng)」が入っており、外囲み構造(囗)によって「閉じた空間=建物の中の特定の場所」を示唆しています。音符として「青」が機能しています。
HSKには収録されておらず、実用中国語検定でも上級レベル(準1級以上)で初めて登場する稀少字です。日本語の「清」や「靑」との混同に注意が必要です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0