圻
発音を聞く
書き方
💡 「土(つち)」+「斤(おの)」→「土地を斧で区切る=境界」。日本語の「境(さかい)」と音が似ていて(qí ≒ キ/ケイ)、『境』の古語的・硬質な表現と連想すると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『康熙字典』など清代以降の字書に収録され、「国境・領土の端」として定義されています。現代中国では、広東省の地名「番禺区」の旧称「番禺圻」など、歴史的地名や文献中に残存する用法があります。
字形は、「土」+「斤」の会意文字で、「土(土地)を斤(斧)で区切る=境界を定める」という意味構造と解釈されるのが通説です。象形的要素はなく、明確な造字理据が存在します。
「圻」は、中国語で「境界」「国境」を意味する古風でやや文語的な漢字です。現代中国語では日常会話より、地名や文書・歴史的文脈で使われることが多く、やや高級な語彙に分類されます。
部首が「土」であることは、土地・領土の境界という意味と深く関係しています。7画のシンプルな構成ですが、右上の「斤」は単なる装飾ではなく、古代の「切り分け・区別」のニュアンスを含むと解釈されます。
この字は、日本語の「境(さかい)」や「境目(さかめ)」に近い概念を表しますが、中国語では「boundary」の抽象性より、具体的な地理的・政治的境界線を強く連想させます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0