発音を聞く
書き方
yín
部首: 土 9 画
💡 『土』の横に『艮(こん)』→『土地の果て=境界』と連想。日本語の「境(さかい)」と似た響き(yín ≒ イン)で、「イヌが土の端っこで立ち止まる」イメージで覚えよう!
関連単語

📚 文字の解説

垠 (yín) meaning in English — 果て

『荘子』『淮南子』などの先秦・漢代文献に「無垠」「一望無垠」として登場し、空間的無限性を表現。現代では主に「一望無垠」などの四字熟語で新聞・評論・観光案内などで使用される。

字形は「土」+「艮」の会意兼形声文字。「艮」はもともと「止まる」の意味を持ち、ここでは「境界で止まる=果て」を示唆。象形ではなく、概念に基づく抽象的構成である。

「垠」は、広大な空間の果てや境界を表す古風で詩的な漢字で、現代中国語では主に文学的・比喩的な文脈で使われます。日常会話ではほとんど登場しませんが、古典や散文、詩歌において「限りない広がり」を強調する際に重要な役割を果たします。

この字は「土」部に属し、大地の端(地平線)という視覚的イメージから発展したと考えられます。「艮」(gen)が声符として機能し、音を担っています。書くときは「土」の横に「艮」を配置する左右構造です。

HSKレベルは未収録ですが、HSK6級相当の上級語彙と見なされ、読解力向上を目指す学習者には語彙の豊かさと表現の洗練度を高める鍵となります。漢字の持つ静謐で壮大な雰囲気は、中国語の美意識を理解するうえでも貴重です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字