発音を聞く
書き方
xiāng
別読み: xiàng
HSK 3 部首: 目 9 画
💡 「目」部があるから「相手を見つめ合う」→「互いに(xiāng)」。また、「木」の上に「目」がある=「相談するとき、向かい合って見る」イメージで覚えよう!
関連単語

📚 文字の解説

相 (xiāng) meaning in English — 互いに

『説文解字』(東漢・許慎)によると、「相」は「目+木」の会意文字で、「木の上に立ち、遠くを見る」という意味から「観察・判断・助ける」の意味が生まれ、後に「互いに」という相互性のニュアンスが定着した。

字形は「目」(視覚・認識)と「木」(立つ場所・基点)の組み合わせで、もともと「人が木の上から見渡す=他者を観察・関係を築く」という実践的イメージに由来する。

「相」は主に「互いに」「お互い」という相互関係を表す副詞・接頭辞として使われ、人や物同士の双方向的な作用・関係を強調します。HSK3レベルで必須の漢字です。

この漢字は二つの読み方(xiāng/xiàng)を持ち、文脈によって意味が大きく変わります。xiāng読みは動詞や副詞として「~し合う」「互いに~する」の意味で頻出します。

部首が「目」であることは、もともと「見る」行為から派生した語義(→「観察・判断・対応」)を示唆しています。現代では「相互性」の抽象概念が中心となり、日常会話や文章で極めて自然な響きを持ちます。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字