発音を聞く
書き方
píng
HSK 3 部首: 瓦 10 画
💡 「瓶」は『並(ならぶ)+瓦(かわら)』=「並んだ瓦の容器」→「蓋がついた密閉容器」。日本語の「ビン」と発音が似ていて、10画で「瓦」部が下にある点も覚えやすい!
関連単語

📚 文字の解説

瓶 (píng) meaning in English — ビン/瓶

『説文解字』(東漢・許慎)では、「瓶、瓮也」とされ、甕(おけ)と同義で、主に陶製の貯蔵容器を指した。唐宋以降、ガラスや金属製の小型ボトルが普及し、現代の「bottle」概念へと拡張された。

字形は上部の「并」(並び合う様子)+下部の「瓦」(焼き物)で構成され、二つの口が並ぶ形状(蓋付きの容器)を象徴的に表現したと考えられる。

「瓶」は、液体や粉末などを入れる密閉可能な容器を表す漢字で、現代中国語では主にガラス製・プラスチック製のボトルを指します。日常的に飲料水や調味料の容器として頻出します。

部首が「瓦(かわら)」なのは、古代には陶器製の瓶が多く、瓦部は焼き物・土器に関連する意味を持つからです。この部首は「瓶」の材質的起源を示しています。

HSK3レベルの語彙であり、基礎的な生活場面(スーパー、薬局、厨房)で自然に登場します。「瓶」という単体での使用より、複合語(例:花瓶、酒瓶)での出現が圧倒的に多いです。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字