発音を聞く
書き方
zhě
HSK 3 部首: 耂 8 画
💡 「者」は「~する人」の印。「耂(老人)+日+十」=「日々(日)勤める(十は手の形)年長者(耂)」とイメージ。日本語の「~者」(例:医者・記者)と同じ感覚で覚えよう!
関連単語

📚 文字の解説

者 (zhě) meaning in English — ~する人

『説文解字』によれば、「者」は元来「煮る」という意味の「煮」の異体で、後に「人」を表す抽象的接尾辞として独立した用法が定着した。秦漢期以降、文書や哲学文献で「~の人」を表す助詞的用法が主流となった。

字形は「耂(ろう)+日+十」の構成で、象形的由来は不明。篆書では「白+凵」に近い形から発展し、楷書で現在の形が固定された。現代ではほぼすべて「~者」の形で名詞化に使われる。

「者」は、中国語で「~する人」「~である者」という意味の名詞的接尾辞として広く使われる漢字です。動詞や形容詞に付いて、その性質・行為を特徴づける人物や存在を指します。

HSK3レベルで登場するこの字は、文法的にも語彙的にも極めて重要です。単独ではほとんど使わず、必ず他の語と組み合わさって「~者」として機能します。

古くは『論語』や『孟子』など古典にも頻出し、現代でも「学者」「記者」「使用者」など日常的な語彙に深く根ざしています。日本語の「~者」(例:労働者)と同様の構造を持ち、漢字文化圏共通の語構成要素です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字