発音を聞く
書き方
jiě
別読み: jiè / xiè
HSK 3 部首: 角 13 画
💡 『角』(ツノ)+『刀』(カタナ)で「ツノをカタナで切る=分ける・解く」。日本語の「解く(とく)」と音・意味とも連想しやすく、HSK3で頻出なので「解説・解決・理解」の3キーワードで定着させましょう。
関連単語

📚 文字の解説

解 (jiě) meaning in English — 解く

『解』は甲骨文・金文には見られず、戦国時代以降の篆書で定着した漢字です。『説文解字』(東漢・許慎)では『判也』(分けること)と定義され、『角+刀+牛』の構成で『角を刀で牛から切り離す』という動作を象徴しています。

字形は象形ではなく会意文字で、『角(角のある動物)』『刀(切断する道具)』『牛(犠牲や儀礼の対象)』の三要素が組み合わさり、「分断・分析・解放」の概念を視覚的に表現しています。

『解』は「説明する」「ほどく」「溶解する」など、多義的な動詞で、主にjiě読みで使われます。HSK3級の重要漢字であり、日常会話から学術文書まで幅広く登場します。

この漢字は『角(つの)』を部首とし、左右構造で、右側の『刀(かたな)』と『牛(うし)』の組み合わせから成り立っています。古くは「角を切り離す」という具体的な動作を表し、そこから抽象的な「分解・解明」へ意味が拡張しました。

jiè(例:解送)やxiè(例:解数)という他の読みも存在しますが、これらは専門的・文語的用法に限られ、学習者はまずjiěの基本用法を確実に身につけることが重要です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字