叶
発音を聞く
書き方
💡 『口』＋『十』＝「口で“十”と言えば“協（きょう）”→調和」。日本語の「叶う（かなう）」と発音・意味が似ているので、『願いが叶う＝願いと現実が調和する』と連想すると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『叶』は1956年の中国文字改革で『葉』の簡体字として公式採用された。現代標準中国語では『xié』が主読で、『調和・一致』の意味で使用される。『yè』は歴史的残留読みであり、現在の教育・メディアではほとんど登場しない。
字形は『口』（5画目）と『十』（上部の横棒＋縦棒）の合成で、象形的由来はなく、単なる音訓借用による簡略化である。『葉』の古字『枼』から音を取って『xié』とし、字形を大幅に簡素化した。
『叶』は主に『xié』と読み、『調和する・一致する』という抽象的な意味で使われます。HSK4級の漢字であり、日常会話よりやや文語的・書面的なニュアンスを帯びています。
もう一つの読み『yè』は、『葉』の異体字として古くから存在し、現代中国語ではほぼ使われませんが、人名や地名、古典文献で稀に見られます。簡体字では『叶』が『葉』の正式な簡化形とされ、2013年の《通用规范汉字表》でもその扱いが明記されています。
この漢字は、『口（くち）』部に属し、5画で構成されます。字形はシンプルですが、『口』＋『十』の組み合わせで、本来の『葉』の象形性とは無関係——これは純粋な音符借用による簡化です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0