堵
発音を聞く
書き方
💡 『土』(地面)+『者』(人)=『人が土で道を塞ぐ』→「塞ぐ」。日本語の「詰まる」(つまる)と発音が似ているので、「dǔ=詰まる」で連想!
関連単語
文字の解説
『堵』は古代中国の『城壁を築いて敵の進撃を防ぐ』という軍事的用法から発展し、『遮断・阻止』の意味を獲得しました。『説文解字』(東漢)にも『以土止之』とあり、『土で止める』という意味構造が明記されています。
字形は『土』(左)+『者』(右)の左右構造で、『者』は声符(dǔの発音を示す)であり、象形的由来はなく、形声文字です。現代では主に交通渋滞(堵車)やネットワーク遮断(堵塞)の文脈で高頻度使用されます。
「堵」は「土」部に属し、11画の漢字で、主に『塞ぐ・遮断する』という動詞的意味を持ちます。HSKレベル4の語彙として、交通や情報の流れを妨げる状況を表す際に使われます。
この漢字は物理的な「ふさぎ」(例:穴を塞ぐ)から、抽象的な「心理的閉塞感」(例:心が塞ぐ)まで、幅広い文脈で活用されます。現代中国語では名詞としても使われ、『混雑・渋滞』を指すことも。
「堵」単独ではあまり使わず、多くは複合語(例:堵塞、堵车)や成語(例:一堵为快)で登場します。日本語の「詰まる」「塞がる」と似たニュアンスですが、より能動的・意図的な『阻止行為』を含む場合が多いです。
例文
関連語
混同しやすい文字
0