够
発音を聞く
書き方
💡 『夕（ゆうべ）＋句（く）＋勹（まるごと）』＝「夕方までに全部揃った（十分）」とイメージ。部首『夕』は「時間的余裕」、『句』は「区切り・完成」のニュアンスで、『十分に満たされた状態』を連想。
関連単語
文字の解説
『康熙字典』には「够」は「夠」の俗字として記録され、明代以降の口語文献で増加。現代中国語では標準語の常用字となり、簡体字として正式採用された。
字形は「夕（ゆうべ／時間・余裕の象徴）＋句（声符、gōu/gòuの音を示す）＋勹（包む・含むの意を補強）」で、全体として「必要な量がそろっている状態」を暗示する意符的構成と解釈される。
「够」は「十分である」「足りる」という意味の動詞・形容詞で、現代中国語では日常会話や文章で頻繁に使われます。否定形「不够」は「足りない」を表し、比較表現にも用いられます。
この漢字はもともと「手が届く」という物理的な到達を示す意味から派生し、後に抽象的な「充足・満たす」へと意味が拡張されました。HSK4級に位置付けられ、中級学習者が積極的に習得すべき基本語彙です。
文末や述語として単独で使われることが多く、「～够了（すでに十分）」などの完成態表現や、「够…的」構文（例：够聪明的＝十分賢い）など、柔軟な文法機能を持ちます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0