発音を聞く
書き方
HSK 4 部首: 扌 7 画
💡 『扌(手)』+『巨』=「手で巨大なものを押し返す」→「拒む」。日本語の「こばむ」(小ばむ=小さな手で拒む)と語呂合わせて、『拒=こばむ』と連想すると覚えやすい。
関連単語

📚 文字の解説

拒 (jù) meaning in English — 拒否する

『拒』は甲骨文・金文には見られず、戦国時代以降の篆書で明確な形が確認される。『説文解字』(東漢・許慎)では『拒、拒遮也』とあり、『遮る・防ぐ』という意味で解釈されている。

字形は『扌(手)』+『巨』の左右構造で、『巨』はここでは主に音を表す(jù)が、『巨大さ』から『強く押し返す力』のイメージも含意される。象形的由来はなく、典型的な形声文字である。

『拒』は「抵抗する」「断る」という意味を持つ動詞で、意志を持って相手の要求や影響を受け入れない態度を表します。主に否定的な文脈や公式な場面で使われます。

この漢字は『扌(手)』部と『巨』から成り、手の動作(拒絶する行為)と『巨』の音・意味的補助が組み合わさった形声文字です。HSK4級に位置づけられ、中級学習者が日常会話や読解で頻出する語彙です。

『拒』単独ではあまり使わず、『拒絕』『抗拒』『抵制』などの複合語として用いられることが多く、語尾に『-拒』が付く派生語はほぼありません。動詞として他動詞で、目的語を伴うのが基本です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字