発音を聞く
書き方
HSK 4 部首: 扌 15 画
💡 『扌(手)』+『番(ばん/順番)』=「手で順にまく(種)→ 広める」。日本語の「放送(ほうそう)」の「播」は同じ字!音読み『ハ』と関連付けて覚えましょう。
関連単語

📚 文字の解説

播 (bō) meaning in English — 放送する

『播』は甲骨文・金文には見られず、篆書以降に定着した漢字で、『説文解字』では『穀を地に撒く』と定義されています。『後漢書』や『晋書』にも農事記録として登場し、唐代以降は詩文中で比喩的に『名声を広める』といった用法も現れました。

字形は『扌(手)』+『番(bān、区別・順序を示す声符)』の構成で、象形的要素はなく、明確な図像由来はありません。現代中国語ではテレビ放送、SNS配信、オンライン講義など、デジタル時代の情報伝達シーンで最もよく使われる動詞の一つです。

『播』は「手(扌)」と「番」から成る形声文字で、もともとは種をまく農作業を表しました。現代では物理的な播種だけでなく、情報・思想・文化などの拡散や配信を広く意味します。

この漢字は動詞として使われ、主に「~を広める」「~を放送する」という他動詞の用法が中心です。HSK4レベルに位置づけられており、ニュース、メディア、教育など実用性の高い文脈で頻出します。

『播』は抽象的な拡散行為を指す際も、元来の「手で行う動作」というイメージを保っており、語感に能動性と意図性が強く感じられます。そのため、受動的な「流れる」ではなく、「積極的に発信する」ニュアンスを含みます。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字