柿
発音を聞く
書き方
💡 『木』(きへん)+『市』(し=音読み)=「木の実で、市場に出る果物=柿」。日本語の「し」(柿)と中国語のshìが音似している点も覚えやすい!
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には『柿、赤實也』とあり、赤い果実の特徴が明記されています。唐代以降、園芸品種の改良が進み、文献上の使用頻度が増加しました。
字形は「木」(きへん)+「市」(shì)の会意兼形声文字。「市」は音を表し、同時に市場で売られる果物という意味的関連も含みます。
「柿」は中国語でカキ(甘柿・渋柿)を指す植物名で、木部の漢字であり、果実としての食用価値と秋の季語としての文化的意味を持ちます。
この字は古来より中国で栽培され、『詩経』や唐宋の詩にも登場し、豊穣や長寿の象徴としても用いられました。
現代中国語では日常的な果物名として使われ、HSK4級に位置付けられる中級語彙です。発音shìは第四声で、濁らない鋭い下降調です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0