発音を聞く
書き方
HSK 4 部首: 石 10 画
💡 『石』で『硬いもの』、『皮』で『表面を剥がす』→「硬い壁・ルール・表面を破る!」とイメージ。日本語の「破る(やぶる)」と音・意味とも連想しやすい。
関連単語

📚 文字の解説

破 (pò) meaning in English — 破る/壊す

『破』は甲骨文・金文には見られず、戦国時代以降の篆書で明確な形が確認される。『説文解字』(東漢・許慎)では『石+皮』の会意字とされ、「石を打ち割って皮を剥ぐ」ことを象徴したと解釈される。

字形は『石』(部首・左)と『皮』(右)の左右構造で、『皮』は本来「動物の皮を剥ぐ」動作を表し、ここでは『覆うものを取り除き、中身を露わにする=壊す』という意味が加わった。

「破」は『壊れる・壊す』という核心的な意味を持ち、物理的破損から抽象的な制約の打破まで幅広く使われます。HSK4級で登場する重要な動詞です。

この漢字は単独でも動詞として用いられますが、多くは複合語(例:破裂、突破)で機能し、能動性や変化の瞬間を強調します。否定形「不破」なども文脈によって学術的・哲学的に使われます。

部首が『石』なのは、古代に石器の破砕行為と関連付けられたと考えられ、硬いものに対する力強い作用を示唆しています。現代では『破』単体で「破る」として日常会話にも定着しています。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字