每
История иероглифа и пояснение
В современном китайском языке 每 встречается в типичных выражениях: 每天 (каждый день), 每月 (каждый месяц), 每个人 (каждый человек). Он присутствует в официальных документах, расписаниях, рекламе и учебных материалах. Исторически иероглиф зафиксирован в бронзовых надписях эпохи Чжоу, но тогда имел иные значения — в некоторых контекстах он ассоциировался с «распределением» или «назначением доли», что логично связано с идеей «по одному на каждого».
Форма 每 восходит к древней пиктограмме: верхняя часть изначально изображала человека с опущенными руками (знак «низший статус»), а нижняя — женскую фигуру (радикал 母). Позже значение сместилось в сторону универсальности и повторяемости, а графика упростилась. Сегодня это строго условный знак — ни образ «матери», ни «человека» в значении не сохраняются.
Иероглиф 每 (měi) означает «каждый», «всякий», «по одному на каждый» и служит количественным местоимением или частицей, указывающей на регулярность или распределение. Он широко используется в повседневной речи — от расписаний до статистики: «каждый день», «каждая вещь», «каждые пять минут». В грамматике он часто предшествует существительным без артикля и не изменяется по числам или падежам, что упрощает его употребление для изучающих.
Этот иероглиф входит в HSK 2, то есть считается базовым для уверенного общения на уровне элементарной самостоятельности. Он устойчиво сочетается с числительными (например, 每三周 — каждые три недели), временными выражениями и существительными в единственном числе. Его нельзя путать с 全 (весь) или 所有 (все), так как 每 подчёркивает индивидуальное членение множества, а не целостность.
В письме 每 состоит из 7 штрихов и относится к радикалу 母 («мать»), хотя семантическая связь с материнством утрачена — это исторический артефакт. Современное написание фиксировано: верхняя часть — «маленький человек» (丿 + 一 + 人), нижняя — упрощённая форма 母. Ошибки в порядке штрихов часты у новичков, особенно при соединении верхнего элемента с основанием.
Примеры предложений
Составные слова
Похожие иероглифы — не путайте их
Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя
Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.
Получить моё китайское имя →