力量
How to Understand
力量 (lì liàng) translates to 'power' in English, referring to the ability to exert force, influence, or control. It can be physical, mental, or symbolic, and is often used in both literal and metaphorical contexts.
The character 力 (lì) means 'force' or 'strength,' while 量 (liàng) means 'quantity' or 'measure.' Together, they imply a measurable or significant amount of strength or influence, making 力量 a versatile term that can refer to both tangible and intangible power.
In daily use, 力量 appears in phrases like 民族力量 (mínzú lìliàng), meaning 'national power,' or 自己的力量 (zìjǐ de lìliàng), meaning 'one's own power.' It is also commonly used in motivational contexts, such as 鼓起力量 (gǔqǐ lìliàng), meaning 'to gather one's strength.'