背影

How to Say
👀 0
How to Write
View detail →
View detail →
bèi yǐng
Meaning: Back view
Example
他离开时,我只看到他的背影。
bèi yǐng

📚 How to Understand

背影 (bèi yǐng) meaning in English
bēiyǐng

背影 refers to the visual image of someone's back, often used metaphorically or poetically to describe a person's presence or absence from behind. It conveys a sense of distance, mystery, or emotional connection.

The character 背 (bēi) means 'back' or 'to carry,' while 影 (yǐng) means 'shadow' or 'image.' Together, they form a compound that literally means 'back image,' capturing the idea of seeing someone from behind.

背影 is commonly used in literature, poetry, and daily conversation to evoke emotions like longing, nostalgia, or quiet observation. It can also symbolize someone who is distant or not fully known, making it a rich and evocative term in Chinese culture.

💬 Example Sentences

他离开时,我只看到他的背影。
bèi yǐng
I only saw his back view when he left.
在人群中,我认出了他的背影。
bèi yǐng
In the crowd, I recognized his back view.

🔍 Character Breakdown