逗哏

How to Say
👀 0
How to Write
View detail →
View detail →
dòu gén
Meaning: Funny man
Example
在相声表演中,逗哏负责讲笑话,而捧哏则配合反应。
dòu gén

📚 How to Understand

逗哏 (dòu gén) meaning in English
dòugén

逗哏 refers to the 'funny man' in traditional Chinese crosstalk (xiàngsheng), a comedic performance style that involves dialogue between two performers. Unlike the straight man (捧哏), the 逗哏 is responsible for delivering jokes, puns, and humorous lines.

The character 逗 means 'to tease' or 'to provoke,' while 哏 literally means 'a person who laughs' or 'a jester.' Together, they form a term that emphasizes the role of the performer who elicits laughter through clever wordplay and timing.

In xiàngsheng performances, the 逗哏 and 捧哏 work in tandem, with the 逗哏 creating humor and the 捧哏 responding with exaggerated seriousness. This dynamic is central to the art form and reflects traditional Chinese comedic sensibilities. Learners should note that understanding this role helps grasp the structure and rhythm of crosstalk performances.

💬 Example Sentences

在相声表演中,逗哏负责讲笑话,而捧哏则配合反应。
dòu gén
In a crosstalk performance, the 逗哏 is responsible for telling jokes, while the 捧哏 responds accordingly.
他天生就是个逗哏,总能把大家逗笑。
dòu gén
He's naturally a 逗哏, always able to make people laugh.

🔍 Character Breakdown