被选举权
Cara Memahami
Definisi dan makna inti — Hak untuk menjadi calon atau terpilih dalam pemilihan umum atau organisasi tertentu. Perbedaannya dengan konsep serupa seperti 'hak pilih' adalah bahwa 'hak memilih terpilih' lebih menekankan pada kemampuan seseorang untuk diangkat sebagai wakil, bukan hanya memilih.
Penguraian karakter — 被 (bèi) berarti 'dihadirkan' atau 'terjadi', 选 (xuǎn) artinya 'memilih', 举 (jǔ) bermakna 'mengangkat' atau 'menunjuk', dan 权 (quán) berarti 'hak'. Kombinasi ini menggambarkan hak seseorang untuk dipilih atau diangkat oleh orang lain.
Penggunaan & budaya — Kata ini sering digunakan dalam konteks demokrasi, pemilihan umum, atau struktur organisasi. Dalam budaya Tionghoa, hak ini dianggap penting sebagai bagian dari partisipasi politik. Ekspresi terkait seperti 'memiliki hak memilih terpilih' atau 'tidak memiliki hak memilih terpilih' juga umum digunakan. Untuk penggunaan yang tepat, kata ini biasanya disertai dengan konteks pemilihan formal, seperti pemilihan presiden atau anggota dewan.