仟佰
聞き方
👀 0
理解する方法
仟佰
仟佰(qiān bǎi)は、中国語で「千」と「百」を表す漢字の組み合わせであり、古くから正式な文書や文学で使われてきた表現です。これは数値の計数法を示すもので、現代ではあまり使用されず、主に文書や歴史的な文章などで見られる形式的な表現です。他の似たような概念として、「万」(まん)や「億」(おく)などがありますが、仟佰は特に「千」と「百」の単位を連ねる使い方が特徴的です。
この語は、それぞれの文字が独立して「千(qiān)」と「百(bǎi)」を表しており、全体として「数千と数百」を指します。このように、個々の漢字が持つ意味がそのまま合体して、全体の意味を形成しています。この語源は、中国の伝統的な数字表現に由来し、古代の計量や記録に使われていました。
現在では、日常会話や現代的な文書ではほとんど使われず、主に歴史的文献や文学作品、または正式な契約書などの文脈で見られます。文化的には、この表現は中国語の豊かな計数システムの一端を示しており、過去の社会や文化の背景を理解する上でも重要です。また、日本語では「千と百」と訳されることが多く、その意味を直接的に理解できます。
例文
這筆錢是五千三百元。
このお金は五千三百円です。
他買了三千五百本の本。
彼は三千五百冊の本を買いました。