How to Say
How to Write
niān
Radical: 扌 8 strokes
Meaning: to nip
💡 Imagine pinching a flower with your fingers—nip it delicately (拈).
Compounds

📚 Character Story & Explanation

拈 (niān) meaning in English —

Unearthing the ancient character 拈 (niān), we find its radical 扌 (hand) combined with 占 (to divine). This suggests the original action of picking up objects for divination or ritual. Today, 拈 means 'to nip' or 'to pick up with fingers,' retaining the delicate, precise hand movement. It appears in phrases like '拈花一笑' (a smile while holding a flower), evoking a Zen-like subtlety. The character embodies the archaeological trace of a gesture both practical and sacred.

💬 Example Sentences

Common Compounds

Similar Characters — Don't Mix These Up

🏠

Your First Step into Chinese Culture: Get a Chinese Name

Every journey into Chinese begins with a name. Use our free Chinese name generator to create a meaningful, personalized Chinese name that fits you perfectly.

Get My Chinese Name →

Related Characters