妻
発音を聞く
書き方
💡 「女」＋「一＋冖＋匕」＝「女の人が1人、屋根（冖）の下で生活し、夫を助ける（匕は古くは道具を象る）」とイメージ。日本語の「妻」と音読み「さい」が似ている点もヒントに。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）には「妻、婦也。有夫曰妻」とあり、既婚女性を指す法的・社会的身分を表す文字として記録されています。古代中国では婚姻儀礼後、女性が夫の姓を冠する際に「妻」の呼称が正式に与えられました。
字形は「女」+「匕」（古くは「手」や「取り扱う様子」を象る）の会意文字とされ、「女性が家庭を支える役割を担う」ことを示唆します。「匕」は後に「一＋冖＋匕」の形に定着しました。
「妻」は中国語で「妻」「奥さん」「夫人」という意味の基本的な漢字で、HSKレベル2の必須語彙です。主に「qī」と読み、文脈によって「qì」と読む場合もありますが、非常に稀です。
この漢字は「女（おんな）」を部首とし、8画で構成され、左右構造（左：女、右：一＋冖＋匕）です。筆順は「女」から始まり、右側は「一→冖→匕」の順で書きます。
現代中国語では、家族関係や婚姻に関する文脈で広く使われ、丁寧な表現（例：愛妻）や公的文書（例：配偶者）でも自然に用いられます。日本語の「妻」とほぼ同義ですが、口語では「老婆」「太太」などもよく使われます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0