切
発音を聞く
書き方
💡 『切』は「刀」が部首→「切る」=「qiē」。『切実(qiè shí)』のように「深く関わる」意味なら第四声「qiè」。日本語の「切る(きる)」と発音・意味の両方で連想すると覚えやすい!
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、紀元2世紀)には『切、刌也』とあり、『刌(そぎきる)』との同義で、刃物による切断行為を本義としています。唐代以降、詩文中で比喩的に『切なる思い』の意にも使われるようになりました。
字形は上部の『七』が刃の形状を、下部の『刀』が工具を表す会意文字です。『七』は古文字で鋭い刃の象形とされ、『刀』と組み合わさって「鋭利な刃で切る」という意味を強調しています。
「切」は4画の漢字で、部首が「刀(かたな)」であり、もともと「刃物で物を断つ」という動作を表します。主に「qiē」(切り分ける・薄く切る)と「qiè」(深く関係する・緊急の)の2つの読みがあります。
HSKレベル4のこの漢字は、日常会話から文語表現まで幅広く使われます。「qiē」は具体的な切断行為、「qiè」は抽象的な「切実」「迫切」などの意味で用いられます。両読みの使い分けは文脈と語彙によって決まります。
中国語学習者は、音調の違い(qiē:第一声/qiè:第四声)と意味の対応を意識して練習することが重要です。特に「切菜(qiē cài)」や「切记(qiè jì)」など、定型表現では読み方が固定されているため、単語単位での暗記が効果的です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0